Machine d'emballage verticale